Even after killing someone,
you can be declared not guilty if it is in self-defense, right?
Oh, you two don't know each other, right?
Your pride as his wife is quite impressive.
I couldn't even pretend to be like that.
I admire you, ma'am.
What you did to my mother,
I can pay you back a thousand fold just easily.
Your careers took off thanks to my money,
and now you want to betray me?
Lee Joong Man's birthday will be his last day.
He has passed.
I will read the will of the chairman.
...all goes to Eun Bi Ryung.
Ms. Park Gi Soon, you are under arrest for Lee Joong Man's murder.
...is sentenced to 12 years in prison.
Mom.
Would you help me, please?
Let me dig into Eun Bi Ryung (to see what I can find out).
Ji Se Gwang, Eun Bi Ryung, Hwang Jang Shik, they all plotted together to kill my father.
They took all his money and pinned the murder on my mom!
You can count on me from now on.
Would $10 million be enough?
Get off!
Kid?
Episode 3
The aftereffects of the surgery are severe.
It seems that his frontal lobe,
which is in charge of language and learning besides memory, has been damaged badly.
Is there any chance of recovery?
Would his memory come back?
It would be nearly impossible for him to recover his memory.
What about speech? He was able to say "Mom."
I suppose
that is the only word he can say.
So, in a nutshell,
he's gone nuts, is what you're saying?
Hello everyone,
the Japanese parliament has decided to break the Korean-Japanese Fisheries Agreement,
and announced its intentions to our government.
This is a surprise attack on our diplomatic front taking advantage of
our IMF financial crisis and the change in administration.
The reason why Japan chose this timing, when the amendments for the agreement
had been making good progress, and is purported to be a political move for the upcoming election,
which shows how petty the Japanese government is.
Correspondent Park Jin Wan from Tokyo informs us about the current status of Japan.
Your eyes are bulging out. You can't even understand it.
You're really good looking.
It's not a dream!
Thank you so much! Can't believe this boy is really in front of my eyes!
I promise to behave, listening to my mom...
I'm just praying to give thanks.
I'm just so happy to see you.
Are you not happy to see me?
Try smiling. Smile~
I said, try smiling!
Aigoo, you're even cuter when you smile! Repeat my name.
Bok Jae In!
You're going to end up being mute at this rate.
Now, repeat after me.
Bok Jae In
is pretty!
Ah, poor thing.
I'll take good care of you from now on. Don't worry about a thing.
Got it?
What kind of a boy has such soft hands?
I'm so sorry. I should have been more careful driving...
No need to blame yourself.
He ran into us!
Even the police says it's mostly his fault! He ran into us!
Even the police says it's mostly his fault!
His hospital bill must be enormous...
What's the problem? I'm just going to deduct it from your wages.
What?
Hey, his parents haven't been found yet, right?
There's just no way of finding out who they are.
Eigh, seriously.
Get him discharged as soon as possible and take him to my house.
You're going to take him in, ma'am?
Am I crazy? I don't even know who he is!
You can't just take in a stranger like that!
After about a month, if we still haven't found his parents, I'll send him to an orphanage.
Understood?
Yes, understood, ma'am.
Seriously, what pathetic parents he must have.
Their child is in such a horrible state...
[No Trespassing]
Doctor!
Have you slept well?
Did you look into it? What I asked you about last time?
How do you like your meals?
I asked you to contact my son, Lee Kang Seok.
We're still looking for him. Just cooperate with the treatment.
I'm not crazy!
I'm normal! Even you,
doctor, told me that I'm normal!
That injection! I don't want it!
That shot makes me not hungry and sleepy all day!
Can't think with my head...
I feel like I'm a dead person...
Like a dead person...
Does she ever call for me?
Only for her son, Lee Kang Seok.
Have you looked into it?
He died. Car accident.
I trust you'll take good care of her.
You don't have to do this.
This is for my own peace.
I feel so bad for her.
I think this is the least thing I can do for my own peace of mind.
Don't worry too much about Ms. Park Gi Soon.
I see.
She's no longer our concern, right?
Even normal people end up crazy when they get shot with that every day.
Oh, your commission ceremony as prosecutor...
is today.
Thank you.
We'll get together some time.
Yes.
Tada!
Congratulations, Prosecutor Ji Se Gwang!
Why are you here?
Why else?
You're being commissioned as prosecutor today!
I'm here to escort you, Se Gwang.
Don't worry. I'll just watch you from afar, pretending not to know you.
I'll call you after it's over. Just go home.
What's wrong?
As if you are being chased by a creditor?
A creditor would actually be better.
Please, beware of what other people may see.
You're not afraid of what other people may see.
Now that you're a prosecutor, I'm just a nuisance to you, right?
You've been ignoring my calls lately.
Why did your schedule get so busy all of a sudden?
You're seeing another woman, right?
Who are they? What skanks are hitting on you?
What are they?!
Lock the door, and leave the key at the gatehouse.
What's this?
Now he's treating me like trash?
Think you're all high and mighty now that you're a prosecutor?
Congratulations, new prosecutors!
Ji Se Gwang,
This person is appointed as a prosecutor at the Seoul Regional Prosecutor's Office.
February 27, 1998.
President Kim Dae Joong, read by proxy.
That Ji Se Gwang character,
it's a shame to lose him to the Special Branch Team 2.
I had even asked the Director in person to get him to my team.
I'm surprised.
Didn't think you'd pay any attention to the newbies.
Your attentions were normally reserved for the higher ups.
I know.
Now that I'm a chief, I guess I'm getting new ambitions.
Ah, you'll get to understand when you get promoted someday.
Aigoo!
Phew, this is tiring.
I'm a reporter, yet all I'm doing is take commemorative photos for other people.
Reporter Go, would you like me to let you in on a scoop?
You've got something big?
That guy over there,
his name is Jo Sung Deuk, and he just got promoted as the Chief of Special Branch Team 1.
He's got a sponsor.
A sponsor?
Who is that?
Have you heard of the Gentleman of Jingogae?
The Gentleman of Jingogae?
The man who has the blackmarket of Myungdong in his hands?
He is a humongous player in the private loan sector.
I hear that nobody knows who he really is.
That's why he's so big.
What do you think?
Bring justice to a corrupted prosecutor,
and unveil the mysterious big hand of the private loan sector?
Here we go!
One, two, three!
It's been an honor.
Hey, congratulations!
There will be a celebratory dinner later,
so go do your business, then get back by 10.
The place will be texted later. Dismissed!
See you later!
Where's the dinner at?
Why, you want to tag along?
Ah, it's me, Madam Bok.
I'd like to make a reservation for tonight.
Yes.
Omo, is that so?
Of course I'll treat you!
I'll prepare a special feast, enough to feed an army!
Yes, yes. I understand, sir.
Who's coming?
The newbies of the Prosecutor's Office.
Hey, you're about to drool on his face!
You're always drooling whenever you see something new!
Get off of him!
You don't mean it!
Welcome.
Ah, yes. Wow.
Here, get in...
Oh, this is just an upscale Korean food restaurant. Here, get in...
Oh, this is just an upscale Korean food restaurant.
You guys, don't intimidate them too much. alright?
Come in. - Sure.
You think this place is related with the Gentleman of Jingogae?
The owner of this place handles private loans.
I suppose one of the underlings of the Gentleman of Jingogae.
You mean, the source of money that goes into Prosecutor Jo is this place?!
I'd say the possibility is 7-80%
Do you think it's doable?
Lately, I've been dying of thirst for big scoops.
I can't keep chasing other people's tails forever!
Now,
let's recap the basics of mathematics.
Definition of a set.
A gathering of things that are
definite and distinct from each other.
Element.
Any of the individual components of a set.
Hmm, now, the system of real numbers,
composite numbers, and prime numbers.
Read fast.
Real numbers can be divided into rational and irrational numbers.
Rational numbers are divided into whole numbers and
fractions. Whole numbers are divided into positive, zero, and negative numbers.
United we stand!
Live for justice,
and die for honor!
Live for justice,
and die for honor!
Aigoo, your cheers are shaking the whole building!
Omona, omona, omona,
my, my.
The newly appointed prosecutors are all so tender looking!
What do you think, spread some female scent here?
Uh oh, they're not drunk enough yet.
Let's have more drinks first.
Sure, go ahead.
Omo, how come they are all so good looking?
If only my daughter were a little bit older, I'd kidnap one for her.
Hey, Madam Bok, that's abduction and confinement. Enough for a 10-year sentence!
Omo, omo,
I can tell you're a prosecutor.
Aigoo, aigoo.
Aigoo, aigoo, here.
I'll pour you a drink and excuse myself.
What you need to be careful the most about in this house
is not the wine, but that woman.
Have you had any problem with her?
There's this guy that had put me in a trap.
She's an associate of him.
A trap?
I'll explain later.
Try some.
Here, Madam Bok, have a drink.
Teacher?
Yes, are you done?
Let's see.
Ha, this one...
as to be expected...
Why did I even hope for a change?
How come,
you can't even solve one problem right out of 10!
Here, look. Problem 1 is to figure out what X stands for.
All the values of X
become true when both sides of the equal sign are 0. Then, what do you do?
You need to move numbers around. So, - 4 and 5x are switched.
3x - 5x = 6 + 4. Then...
Hey, are you even listening to me?
I'm hungry. Can we do it after I eat these?
If you end up being the last in class this midterm,
your mom is going to kill me!
Your mom wants to send you to law school!
What are you going to do?
You're so shameless about eating!
Math problems can be solved for an answer. You, are not solvable.
Nothing can be done about you.
Memorize the basic operations from the beginning.
What was the definition of a set again?
You went over it just earlier!
You don't know?
A gathering of things
that are definite and distinct from each other.
You're driving me crazy. What about an element?
Any of the individual components of a set.
Any of the individual...
Yes, yes, components of a set!
Tell me about real numbers.
Real numbers can be divided into rational and irrational numbers.
Rational numbers are divided into whole numbers and fractions,
and whole numbers are divided into positives, zero, and negatives,
How come this is solved?
Eigh, you solved it, teacher.
Did I?
No.
Could it be that that boy did it?
Teacher! I told you, he's dumb!
His face may be good looking,
but he had a brain surgery, and can't even talk!
You've met the Gentleman of Jingogae, right?
What?
Who is that?
Driving your ma'am around, you must have seen him at least once!
I'm sorry. Never heard of that before.
If you're really curious, you could put him on the wanted list.
What?
Well, you can identify hidden suspects, Prosecutor,
This bastard!
Are you mocking me, bastard?!
No, that's not what I mean...
Speak before I turn the hot water on! Who the heck is the Gentleman of Jingogae?
What's his relation with Jo Sung Deuk? Speak!
Why the heck are you doing this to me?
This bastard!
You won't get anything out of him.
If you had a question, you should have asked me.
Let's have an interview.
This is not the right place. I'm a woman, after all.
Drink, please.
You want to know about the Gentleman of Jingogae, right?
Unfortunately, I have never seen that person.
He's not someone I can see just because I want to see him.
Some people say he's a foreigner with an American passport.
Others say that he no longer lives.
At any rate, you'll have more success looking for a guardian spirit of a mountain.
I know that this joint is run by his money.
Yes, that's true.
I got a private loan from him to open this place.
At any rate, why are you after him?
I have some private loan,
and he snitched about it to the Ministry of Justice.
Got me excluded from being promoted to chief.
Omo, omo, I wonder why he did such a thing?
What could he possibly have against you?
Because he's Jo Sung Deuk's sponsor!
Who? The Gentleman of Jingogae?
Jo Sung Deuk hates my guts!
He must have asked him to...
You've got some wild imagination!
You think I'd bother to do such a thing just to go after a pathetic loser like you?
What? Pathetic loser?
I was going to let you leave quietly on your exile,
yet you've forgotten your place.
This bastard!
Hey, Sunbaenim!
You think I don't know that it was you
who manipulated him to screw with me?!
Bring proof.
Or, get promoted before me.
This bastard!
Well, take him outside, please.
Hey, Jo Sung Deuk, you're going to pay for this!
Keep in mind!
Let go of me!
Bastard!
Man, seriously!
Would it be alright to let him go like that?
Looks like he knows that you had a hand in this.
Nah, it doesn't matter.
His career's already finished.
Ah, by the way, express my gratitude to the Gentleman of Jingogae.
The money from last time came in very handy.
Yes.
Where did he go?
Hey!
Good dumb!
Good looking dummy!
Hey, good looking dummy!
Answer me now, will ya?
Hey!
Eradication of corrupted prosecutors?
The Inspection Bureau of the Ministry of Justice
will set up a campaign with the Special Branch Team 2 where you're at.
Among the targets of inspection,
Jo Sung Deuk is one of them.
Just like Jo Sung Deuk snitched about me to the Ministry of Justice,
I've done my part to return the favor.
Money is quite handy.
It works everywhere.
Then, this place
must become a target.
Since the secret funds of Jo Sung Deuk probably come from here.
He seems quite fond of you.
He's so eager to keep you in his circle.
That should make things easy for you.
I'll get the media reports out when the timing is right.
You deal the final blow.
I don't know why I should be involved in this feud between you two.
Why else?
Aren't we sworn allies?
Bound by the blood of Lee Kang Seok...
Sunbaenim!
We've agreed to erase that from all of our memories.
Yes, we did.
However,
it's not something you can erase if you try.
We've gained so much by sacrificing him.
Stop it there.
As long as you don't
forget about our special bond.
Hey, good looking dummy!
Stop with this slapstick comedy!
Aigoo, I laughed so much it hurts.
Hey, get up now.
Hey, are you hurt?
Did someone hear us?
It's little children.
Don't worry about it.
Hey, get up.
Get up, I said!
We've gained so much by sacrificing him. Stop it there.
We've gained so much by sacrificing him.
As long as you don't forget about our special bond.
Hey,
good looking dummy.
Did you just talk?
Say it again, again!
Come on!
Hey!
Open it.
Come on, Se Gwang.
This one is mine,
and this one with the bigger stone is yours.
If you look at it closer, it's got this pattern.
It's called heart and arrow, the topnotch of diamonds.
Do you know how much it costs?
I'll stop.
You can't put a price on love.
Let's get married.
Please marry me.
I know.
It looks really desperate for the woman to take the initiative.
However, you're way out of my league.
I can accept that.
I'm letting go of my pride as a woman, here.
I'm not saying we should get married right away.
Newly appointed prosecutors are popular targets of arranged dates, I heard.
This is a way of marking my territory.
He's my man, no one can touch him!
It's pretty.
You and I,
this is it.
If we go on,
we both will end up unhappy.
We should end it here.
Why,
out of the blue,
what nonsense is this?!
End up unhappy?
Can't you think of a
better excuse than that?
What good is it to list on the reasons of breaking up?
In my life,
I had devoted all in you.
I even killed someone because I trusted you.
You're my everything, you jerk!
You've got enough in return!
More than you deserve.
What?
Our partnership was only for our business.
The moment we worked on the plot,
we chose money over love.
Just say that you got tired of me.
I really hate how you
pretend to be so noble to the end.
It's not that I'm tired of you yet.
I just felt that if we went on,
I may end up getting tired..
Do I need to thank you?
For dumping me
before you got tired of me?
I'm going to
watch you carefully.
Who you end up marrying and living happily ever after!
You bastard!
Done.
What do you think? It's pretty, right?
This means that you're forever my servant.
Then, what am I?
I told you earlier! Do I need to beat you?
Hurry up and tell me.
Prin. . .cess.
That's right. That's right.
I am your princess.
Then, who is the most beautiful person in the world?
Bok. . .Jae. . .In.
Well done. Well done.
How come you have such a sweet voice?
From now on, when you're hungry you'd say to me 'I like you'.
And, when you're sleepy, you'd say to me "I love you'.
And... What else?
Oh!
When the weather is cold,
'please hug me'.
Got it? You memorized them, right?
This is a secret code between us, ok?
Then let's try it once.
Oh, I'm hungry. I'm hungry.
I. . .like. . .you?
That's right! That's right!
Next one.
Ahhhh... I'm sleepy.
I'm sleepy. Sleepy.
I. . .love. . .you.
I love you, too. This is crazy.
Next one is the last one.
Ahhh...It's cold.
It's cold.
Please. . . hug. . .me.
That's right. Come into your princess' arms, you good looking blockhead.
What the heck are you doing, brats?
You brat, aren't you too young to talk about love?
Mom, we're just playing house.
Shut up, you brat.
I better quickly send him back to the orphanage, because I can't stand seeing you this way.
You do that, and I'll bite my tongue and do myself in!
Oh my...Oh my. What are you going to bite?
The things she says to her own mother!
Die. Die. Die. Now just die, you brat. Die.
Die! After eating so much,
you're going to bite your own tongue?!
Stop that, Mom. He's scared!
Go and look at yourself in the mirror. You're more scary.
Be quiet!
Hey, you pig! Stop there!
We have a big problem.
What is it?
Here. Here.
This report seems to be targeting us!
Oh my... Oh my.
What the.. what the.. drats.
Call Prosecutor Jo. What the.. what the.. drats.
Call Prosecutor Jo.
Man...
Did you see the newspaper?
Some moron dared to...
Hang up the phone. Are you thinking straight?
How can you call me in this situation?
Don't make a fuss and sit still patiently. Because I am taking care of it!
Did I make a fuss? Crazy bastard.
What moron dared to write this kind of report?
I've got to strangle his... Find out!
The Prosecutor's Office, the media...
Your phone will be very busy for a while.
What if Prosecutor Jo ends up not guilty?
Wouldn't I be screwed for good?
Well? I don't think Ji Se Gwang will miss this opportunity.
Jo Sung Deuk as the first target of his prosecution since his appointment..
It's not everyday he can catch such a big fish!
Even so,
could a newly appointed prosecutor shackle down a tried and true senior?
A small fry can't eat another small fry,
but a shark can eat another shark.
Though he may look like a small fry now,
Ji Se Gwang is a fierce Shark.
Darn it!
Your team is in charge of the prosecutor inspection, right?
I'm in it, too.
Gwon Jae Gyo that bastard!
What a going-away gift!
There's no evidence that Prosecutor Gwon leaked it to the media, though?
Can't you tell, after seeing him make that scene at Boolyasung?
Then, you mean the Anonymous Prosecutor A in the papers is you?
Even you are suspecting me?
To be honest, you are one of the targets of the inspection, Chief.
You're not going to find anything.
That Gentleman of Jingogae or whatever, I've never seen him.
If that is so, then you have nothing to worry about.
If someone with a grudge bites you with all their desperation,
who wouldn't come out of it without getting hurt?
You. . .
can you keep me updated on the whole progress of the investigation?
Who is being focused on,
how much has been processed in the investigation, everything in real time.
If you help me just this time,
then I'll take the responsibility and take you along.
Unless you're really stupid,
you'll realize that this is a
once in a lifetime opportunity.
Yes.
Oh, Jae In.
UNCLE!! Where are you?
I have some errands to run, so I'm outside.
You're together with him, right?
You're with handsome blockhead!
Uncle, you can't leave him at the orphanage.
What do you mean "WHY"?!
Uncle, do you like it when someone throws out your stuff?
Uncle, I beg you. That good looking dum...
Hey, she's lost her mind completely.
Yes, go on.
MOM!!
Why are you screaming!! Because of you I can't live any longer.
Are you his guardian?
I feel bad for him. Whose fault is it that his mind is screwed up?
You lost your mind first, you brat!
All you do is either stuff your face, or drool over good looking things.
Try to be more sophisticated!
Do you want to die?!!
Shut up! Shut up! Shut up!!
Shut your mouth, you little brat!
You sound like a pig being butchered!
The neighbors are going to think we've caught a pig.
Then, you can stop worrying and leave in peace.
Oh, yes!
Yes. Thank you!
The boy that was here, where did he go?
He just left!
No matter what, we left him at the orphanage, so there is no problem for us.
Don't worry. From here to the house, it's impossible for him to find his way back.
After the pork belly house, stew ingredients, perms 50% off,
7 2 7 - 1 6 0 0
Then, Joongang, Yihwa, various chemicals, 763-8885
Youngdong fishing supplies, acupuncture, Think Distributions, door prizes,
Record shop, free bromide with purchase of H.O.T. 2nd album.
Chunil Tailor's with 30 years of craftsmanship.
762-6738.
Stop eating. Stop eating.
Why are you like this?
Jae In! Jae In!
Let's stop eating!
Jae In. Jae In. Stop. Stop.
Jae In.
Stop it.
Jae In.
She's eating nonstop.
I think her bulimia has come back.
Man,
she's got no looks, no brain,
my only daughter is more useless than dog poop!
I hear obese kids can even get high blood pressure and diabetes.
You can't just watch her like that.
Ah, you try to soothe her then.
She eats as soon as she see me, saying that I give her stress.
Even though you are acting like that, he still isn't coming back.
Hey, Jae In?
How do you like your steak?
You are not the kind of girl to stop eating when you are angry.
Well done?
Medium.
Medium well.
Okay, medium well with the right amount of blood.
But that's it, no more food today.
Mom!
Mom! Mom! Mom!
The police are going to search our house!
What are you talking about now?
Yes?
This is prosecutor Jo.
Right now that brat Ji Se Gwang
went to your place with a warrant, so remove all of the documents related to me.
What are you talking about?
I don't have time to explain!
I shouldn't have any relationship with the Gentleman of Jingogae.
If our relationship is found out,
you will go down as well.
Do you understand?
Then why didn't you call me ahead of time?
Hello? Sir? Hello?
S***, d****, f***, Aish!
Ah, really!
Hurry!
Mom, over here!
I was wondering who was coming.
The rookie prosecutor that came last time.
Search the courtyard first, hurry.
Yes.
You look polite, but you don't have any manners.
This is a warrant.
I don't need any manners right?
Okay, here.
See what you can find.
Jae In, go back to your room.
Why are you standing there?
Hey you, give me the book.
Don't let them take it.
Run away! Hurry! Hurry!
Hey student. Come here a minute.
Who are you guys? Why are you here messing with our house?
Police. Step aside.
Show me the warrant.
Warrant. Our prosecutor has the warrant.
Wait! Wait!
Hey, wait, wait! You can't go over there.
Look, don't worry about it.
This won't affect you, sir.
Obviously they are targeting us.
If the Gentleman Jingogae knows about it, a lot of people will get hurt.
Yes, it's my fault.
It won't happen again.
Ji Se Gwang,
you brat. (you did more than asked for in a bad way).
Wow,
your fishing net is about to tear (you have acquired a lot of things).
So,
did you find out anything?
Just nibbling around so far.
I judge people well.
You will be a big prosecutor.
Thank you.
But,
you said you would report to me first.
I was waiting.
I am sorry.
I didn't have time.
I'm disappointed.
Is it in your nature to betray people?
I definitely said
you are on the list of people being investigated.
I didn't betray you.
I'm just doing my job.
What?
Are you schooling me right now?
Please accept my apologies if I stepped out of line.
But I am
not on anyone's line, or in anyone's group.
I am just a Korean prosecutor.
Who brought him here?
There is no way the orphanage brought him.
Next to the pork bbq house 50% discount on getting a perm 7272600.
Oh, he can speak.
That's right, the doctor said he would never be able to speak.
He speaks well. I taught him.
Right, you did well.
What is he mumbling about. What is he talking about?
Chunil Tailor's with 30 years of craftsmanship.
It sounds like signboards.
So if he saw the signs...
Hey, did you follow the signs back home?
Memorized it.
Memorized it?
You memorized all the signboards?
Memorized it. Memorized it.
As soon as you start to speak, you are bulls***ing!
Hey Mom, calm down.
You know he's not right in the head.
Are you hungry? Come eat with me.
Memorized it. Memorized it all.
I know you memorized everything.
Let's go now.
Stop, Jae In.
You said he saw the book?
Yes.
Hey you,
did you see the account book?
When those guys came in I threw it away, did you see it.
That account book. That account book.
Can you recite what you saw?
If you are bulls***ing me I will break your legs and kick you out.
Hey you brat! Bring me a bat! Bring me a bat! I will break his legs!
1996 February 27 Prosecutor Jo Sang Deuk 20,000,000 won.
1996 April 9 Guk Dong Hotel Restaurant 50,000,000 won
1996 July 1 Rose salon police department party 50,000,000 won
Oh, It sounds right.
1996 Seoul Kim Young Jun prosecutor 15, 000,000 won.
Hey, handsome idiot...
Omo, omo.
1997 March 18 Jang Su Chang 40,000,000 won.
Omo.
It can be temporary.
The part of the brain that takes care of memory and learning
has been super-activated, compared to a normal person.
So that kid didn't become stupid, he became a genius?
Lets call it a side effect of the brain surgery.
The human brain is still a mystery.
Him...?
Hey Pal Do, do you understand this?
Does this Gentleman of Jingogae even exist?
We only know the gender is male and his nickname is Gentleman of Jingogae.
It's impossible to prove he is guilty.
Yes.
I am
going abroad now.
I don't know when
I will be back.
I might
not even come back at all.
Can I ask you one thing?
Can you come to the airport now?
I have no other feelings.
I just
feel too lonely
and scared right now.
If you ever
truly loved me, even just once,
please come to me.
I beg you.
My flight leaves at 11pm,
I will wait for you.
You don't have to wait.
Be happy and live well.
Okay.
Ji Se Gwang.
Your way is right.
We shouldn't leave any
feelings or memories.
Even if they are as small as dust.
That way,
I can become more cruel.
This is like a contract.
So what contract means is...
You are becoming my son.
You will become my son if you stamp it here.
I have reasons to protect you.
But if you don't want to become my son, I'll send you back to the orphanage then.
There is nothing to think about.
If you become her son, you'll enjoy eating hot rice and live well for the rest of your life.
If not, you will go back to that shabby orphanage.
You didn't like it there, that's why you came back here.
What will you do? Let's stamp it. Are you going to stamp or not?
I don't want to.
Of course.
Of course, you don't want to go back to the orphanage. Here...
I hate to become her son.
What?
Why?
Why do you hate it, this punk?
Ajumma, you aren't my mother.
Stupid punk!
Because of your mother whom you can't remember,
you're going to give all this up?
I will find my mother.
I will find her.
Kick him out right now.
You, good-looking idiot, did you sign it with your thumbprint?
You didn't stamp it.
You are really....
Yeah, you also hate it, right? Right?
Right. Making us to become siblings, what kind of trick is that?
You and I...should never become siblings.
Between us...
It's not erased yet!
What did I say this means?
Ah, this...means that you're my servant forever.
That is the real relationship between you and me.
If you are my servant, then what am I?
Do you want to be a floor rag?
What am I...?
You're a fatso.
What..am I...?
You're an ugly fatso.
Hey handsome idiot!
What did you just call me now?
I hate you who looks like a pig the most.
What? An ugly fatso?
Pig?
I am speechless.
I will lose weight.
I will lose weight and make him like me.
And then, I'll take bloody revenge on him.
Even if he cries, begs, clings on to me, nothing will work then.
You, jerk!!
[took action of summoning...]
Are you donating all this money to our orphanage?
The elder's wish is for the child to get the best education.
Of course, she would like to get a report on his accomplishment.
Please don't worry.
This has the name for that child we got from a naming diviner,
and his personal information that we'd like to be in his record.
Yeah.
Name: Lee cha Don. Date of Birth: 3/16/1981.
Lee Cha Don.
It is a good name.
From that child, you have to completely hide our existence.
This is the elder's wish as well.
Can you honor that wish?
Of course, I should.
As long as you keep these conditions, the donation will be deposited every year.
Thank you.
Here. Then, please sign here.
Yes.
Gentleman of Jingogae?
The benefactor has a very unusual name.
Is he worth this much of investiment?
Hey, I've been in this business all my life.
I have never judged people wrong.
Wait and see.
Lee Cha Don, that kid, he'll become the biggest foundation for my business.
I miss you very much.
Mom and Dad, what do you guys look like?
Who do I resemble?
Where are you guys now?
Dae Bak! (big)
Who do I resemble so that I am this handsome?
Good morning! I'm prosecutor-in-training, Lee Cha Don!
At your service! I'm prosecutor-in-training, Lee Cha Don!
Good morning! I'm prosecutor-in-training, Lee Cha Don!
At your service! I'm prosecutor-in-training, Lee Cha Don!
Today is his first day reporting as a prosecutor.
President, you finally made that kid a prosecutor.
If that kid will become a mutt or a hunting dog...
It is important from now on.
Jae In went to work, right?
Gong Jae In
Where did Gong Jae In go again?
Gong Jae In!
Jae In!
Gong Jae In. Gong Jae in.
Don't you see the line of customers at the loan desk?
Stop eating and go out quickly.
Orphan (from One Heart orphanage)
You're from an orphanage?
Yes.
An orphan aspires to become a prosecutor...
This is nothing less than a human triumph.
So, where's my tutoring prosecutor...?
Pleae come in, Prosecutor.
Did you call for me?
I'd like the regional team to be in charge of hands-on experience for the trainees.
Say hi. Your tutor, Prosecutor Ji Se Gwang of the Special Branch Team 2.
I will introduce myself!
From the 38th graduating class of the JRTI, Lee Cha Don!
Credit
Preview.
I'll work hard.
I said clearly that I won't accept it.
Jae In, stop eating.
This woman... You want to put her on the witness stand?
In order for you to be recognized, you'll have to do something challenging.
Why did you propose to me?
What do I like about me?
What are you doing to a woman?
I...decided to acceipt your feelings.
I....
Prosecutor Jeon Ji Hoo of Seoul Central District Special Branch Team 1.
Where is the corpse?! Prosecutor Jeon Ji Hoo of Seoul Central District Special Branch Team 1.
Where is the corpse?!
Please, I'm begging you. Let me see my son, Kang Seok...
If I really become a prosecutor, she will meet me?